| 网站地图 | 加入收藏 | 设为首页

首页 时事 旅游 军事 文化 国际 科技 汽车 财经 体育 健康养生 娱乐 综合 教育 社会

今天是:
当前位置>网站首页 > 社会 > 文章内容

中国戏曲电影“走出去”好时机在眼前

新闻来源:田墩新闻 | 发布时间:2019-11-17 14:11:37| 作者:匿名

资料来源:文汇报

原标题:西班牙圣何塞电影节首次为中国歌剧电影开辟独立的展览平台。中国戏曲电影《走出去》,好时光就在前方

西班牙当地时间9月27日,“中国歌剧电影节新闻发布会”在第67届圣塞巴斯蒂安国际电影节(以下简称“圣塞巴斯蒂安电影节”)期间举行。上海制作的五部具有代表性的歌剧电影——京剧电影《曹操与杨修》、越剧电影《西厢记》、昆剧电影《景阳钟》、沪剧电影《采山妇人》和越剧电影《白蛇传》——在电影节期间一同上映,赢得了国际电影界的高度关注和影迷的广泛好评。今年也是盛赛电影节首次为中国戏曲电影开辟独立的展示平台。作为此次电影节的中国组织者,上海电影发行放映协会的相关负责人表示,中国戏剧电影《走出去》(going out)有一个很好的机会,未来会更加有趣。

北京、昆明、上海和越南四大歌剧的五部作品在盛赛电影节上亮相。

盛赛电影节将放映的五部戏剧电影代表了中国四大歌剧的经典剧目,即北京、昆明、上海和越南。每一部都是精彩的“戏剧”。

作为推出“上海文化”品牌的重要作品之一,京剧电影《曹操与杨修》于去年6月19日在上海首映,该电影在盛赛电影节上拉开了中国戏曲电影展的序幕。目前,这部电影已被邀请在美国、法国、日本、奥地利等国家上映。它在国内外赢得了许多奖项,包括中美电影节的“十大金天使奖”和日本第六届京都国际电影节的“最受尊敬奖”。

在新闻发布会现场,圣何塞电影节主席何塞·路易斯·里博·丁尼斯(Jose Luis Libo Thyness)感慨万千地说,中国传统戏曲电影让人们认识到了电影的另一种全新可能性,给他们带来了不同的视觉和听觉享受。几部集中放映的中国歌剧电影给西班牙和世界各地的影迷带来了惊喜。

培养观众成为“粉丝”和“第一次亲密接触”是非常重要的

将传统艺术搬上银幕是继承中国传统文化的重要手段之一。为了让更多的影迷,尤其是外国影迷,理解和喜爱歌剧电影,“第一次亲密接触”尤为重要。

因此,《景阳钟》的主演之一、上海著名昆曲演员李安在去西班牙参加圣何塞电影节的放映和推广活动之前,花了很多时间做准备。电影《泾阳铃》是根据昆曲经典《铁冠图》改编的。你可以认为这是300年前《权力的游戏》的中文版本在李彦宏看来,让更多的西班牙观众迅速接受歌剧电影,然后欣赏歌剧电影的最好方法是在中西艺术和文化之间找到一些相似之处,从而引起每个人的同情。

回应观众需求,运用新技术帮助更多中国电影“走向世界”

去西班牙演出前,越剧电影《白蛇传》的主要制作人、《白蛇传》和越剧表演艺术家的主要演员金晶在意大利等国演出。她认为,中国优秀传统文化的推广需要更多地回应年轻人的观看习惯和需求。例如,结合新媒体的形式,让歌剧电影发挥新的光芒。

“戏曲电影是中国电影的重要组成部分,在中国电影史上具有重要的历史地位。”上海市主要文艺创作领导小组副组长吴晓明表示,近年来,越来越多的具有中国特色和上海特色的电影走向世界,上海艺术家以更大的艺术热情、更广阔的艺术视野和更高的艺术水准,努力达到艺术的巅峰。用全新的技术手段讲述中国故事,上海五部戏剧电影参与盛赛电影节是中国电影“走出去”的又一积极探索和重要渠道。(西班牙圣塞巴斯蒂安特别报道,9月28日)(特别记者范立平)

甘肃11选5投注 贵州快3 辽宁11选5 河北快3 北京11选5

上一篇:山东德州一酒店违反《反恐怖主义法》被重罚10万元
下一篇:河南上调工伤保险待遇


广告服务

版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权归属田墩新闻独家所有